Festival Del Barco Del Dragón: La Fiesta China De Principios De Verano

Festival Del Barco Del Dragón: La Fiesta China De Principios De Verano

El Festival del Barco del Dragón es una fiesta tradicional china que se celebra el quinto día del quinto mes del calendario chino, también conocido como el Festival del Doble 5, que corresponde a finales de mayo o junio en nuestro calendario. Esta fecha es muy importante en la cultura popular china, tanto que es un día festivo en la mayoría de los países asiáticos y da lugar a muchas festividades. Este año el Festival de los Barcos Dragón tendrá lugar el 3 de junio... Así que prepárate... ¡Anda!

Múltiples orígenes para una fiesta milenaria

Es una fiesta tradicional china que ha existido en diversas formas desde hace miles de años. Su forma actual es una amalgama de varios festivales y tradiciones de diferentes regiones de China. Sin embargo, a menudo se citan dos historias para explicar el origen de esta fiesta.

Según la primera leyenda, este festival se celebra para recordar la memoria del poeta Qu Yuan, ministro del reino Chu, que también fue un famoso poeta. Ante la amenaza que suponía el reino Qin, sus recomendaciones de aliarse con el estado Qi fueron rechazadas.
Desplazado de la corte, tuvo que exiliarse, tiempo durante el cual compuso sus obras más famosas. Tras enterarse de la invasión del reino Chu por parte de los Qin, desesperado, fue a ahogarse en el río Miluo. Los ciudadanos se abalanzaron sobre las barcas en medio del río para intentar salvarlo o al menos recuperar su cuerpo.
Al no poder encontrarlo y temiendo que los peces se comieran su cuerpo, arrojaron bolas de arroz pegajoso al río con la esperanza de que los peces eligieran el arroz en lugar de Qu Yuan. Un viejo médico incluso intentó emborrachar a los peces con vino de arroz.

Otra posible explicación del origen de la fiesta tiene que ver con las supersticiones que rodean la fecha en la que cae. Tradicionalmente, el quinto mes lunar se consideraba un periodo de mala suerte. La gente de algunas partes de China creía que los cinco temibles animales venenosos (ciempiés, serpientes, escorpiones, sapos y lagartos) estaban empezando a salir de sus escondites invernales. Para protegerse, realizaban rituales que supuestamente los hacían inofensivos.
Además, creían que la gente enfermaba más en esta época del año. A lo largo de los años, surgieron tradiciones para ayudar a proteger a las personas de las enfermedades y la mala suerte.

Las fiestas de nuestros días

Como en la mayoría de los países asiáticos en esta época del año hace buen tiempo, esta fiesta es sobre todo una oportunidad para salir a divertirse y hacer mucho ruido.

Las fiestas más famosas son, por supuesto, las carreras de botes de dragón que tienen lugar en lagos, ríos y en mar abierto... De hecho, en cuanto hay agua y algo de espacio, cada pueblo y ciudad organiza su carrera de botes.

Según una de las leyendas, la carrera de barcos imita a los aldeanos que dragaron el río para encontrar el cuerpo de Qu Yuan.
Pero otras leyendas explican que la raza es un homenaje al Dios Dragón de la provincia de Guangdong, en el sur de China. Desde entonces, se celebra una regata anual en muchos países.
Las embarcaciones son delgadas y espigadas y sus proas están decoradas con cabezas de dragón, de ahí su nombre. A la señal de salida, los equipos de remeros, al son de los tambores, reman para llegar a la meta lo antes posible.
La carrera no sólo se celebra en China, sino también en Taiwán, Singapur, Vietnam, Japón, Inglaterra, Estados Unidos y muchos otros países del mundo. Hoy en día, también es habitual que los equipos construyan sus propios barcos.

A lo largo de los años se han desarrollado otras tradiciones

- Comer arroz glutinoso de forma triangular o pasteles de mijo envueltos en hojas de bambú, los famosos Zongzi.
- Beber vino sulfuroso (pero como esta tradición hacía enfermar a la gente ha ido desapareciendo y sólo se encuentra en algunas provincias del interior de China.
- Los niños llevan pequeñas bolsas de tela, llenas de plantas medicinales y aromáticas, que supuestamente alejan a los demonios y a los espíritus malignos. O para curar a los niños enfermos.
- Decorar las puertas delanteras con la imagen de Zhong Kui, un dios protector contra los demonios

Para los asiáticos, el Festival del Barco del Dragón es una de las fiestas más alegres y coloridas del año. Es una oportunidad para reunirse y celebrar la llegada del verano con amigos y familiares.
sticky rice

&copia; Pixabay

Autor: Luc
Imagen de copyright: travelprnews
Tags: China, Dragón, río, peces, asiáticos, Qu Yuan, Chu, poeta, agua, Singapur, Taiwán, regata, Guangdong, ruido, Dios, raza, provincia, Vietnam, Japón, Plantas medicinales, tela, provincias, vino, Zongzi, bambú, mijo, arroz glutinoso, Estados Unidos, Inglaterra, lagartos, escorpiones, serpientes, reino Qin, día festivo, memoria, festival, amalgama, 3 de junio, cultura, calendario, Doble 5, Qi, Qin, ciempiés, venenosos, cinco temibles, mes lunar, supersticiones, vino de arroz, médico,
En francés: Dragon Boat Festival : La fête chinoise du début d’été
En inglés: Dragon Boat Festival : The Chinese festival of the beginning of summer
Festival de los trotamundos: evasión garantizada en Massy
← Anterior Festival de los trotamundos: evasión garantizada en Massy