Viajar Por Europa: ¿cómo Solicitar Una Receta Transfronteriza?

Viajar Por Europa: ¿cómo Solicitar Una Receta Transfronteriza?

Si viaja dentro de la Unión Europea, ahora puede recibir su tratamiento fácilmente gracias a la prescripción transfronteriza. Averigüe en qué consiste esta prescripción y a qué médico debe pedírsela.

¿Para qué sirve?

Como su nombre indica, la orden transfronteriza tiene la particularidad de ser válida dentro de todos los países de la Unión Europea e incluso dentro del Espacio Económico Europeo, es decir, Islandia, Liechtenstein y Noruega.

Esta receta le será muy útil si está acostumbrado a viajar dentro de esta zona y está sometido a un tratamiento de larga duración. En efecto, cuando viajes por Europa, ya no tendrás que preocuparte por quedarte sin medicamentos.

Sólo tiene que presentar esta receta transfronteriza en cualquier farmacia de los países en cuestión para que le renueven sus tratamientos habituales.

¿Qué información debe incluirse?

Para que una orden transfronteriza sea válida dentro de la Unión Europea, debe cumplir ciertos criterios formales definidos por el decreto del 23 de diciembre de 2013.

En la práctica, una receta transfronteriza debe contener cierta información sobre el paciente, el médico prescriptor y los medicamentos recetados.

Este documento debe incluir:
- los apellidos, el nombre, el sexo y la fecha de nacimiento del paciente, además de la altura y el peso si esta información es necesaria para la correcta administración del tratamiento.

- los apellidos, el nombre, el cargo y la dirección profesional del médico prescriptor. La dirección debe incluir Francia y el número de teléfono del médico debe ir precedido del prefijo 33. La receta debe especificar también la fecha de prescripción y la dirección de correo electrónico del médico. Por supuesto, debe incluir la firma manuscrita o digital del médico.

- en cuanto a los medicamentos prescritos, deben designarse en la receta con su denominación común internacional o DCI (es decir, el nombre de la molécula) para evitar cualquier error cuando el tratamiento se suministre en otro país.
Además, la receta debe especificar la forma farmacéutica y la dosis de los medicamentos.
Si el médico no quiere que haya una sustitución con un genérico, debe añadir no sustituible y posiblemente especificar la marca del medicamento.

¿Cómo obtener esta receta?

Como en el caso de cualquier otra prescripción médica, sólo tiene que pedir a su médico una receta transfronteriza. Su médico simplemente tendrá que asegurarse de indicar en este documento todas las menciones obligatorias enumeradas anteriormente.

Para facilitar aún más la atención médica durante sus vacaciones en Europa, no olvide tener también la Tarjeta Sanitaria Europea.

Esta otra tarjeta le permitirá acceder a los profesionales de la salud y a los servicios hospitalarios del país que visita, en las mismas condiciones y con las mismas tarifas que los asegurados del país.

Debe solicitar la Tarjeta Sanitaria Europea al menos dos semanas antes de su partida a través de su cuenta ameli, en el apartado "Mis trámites". La Caisse primaire d'Assurance maladie se lo entregará gratuitamente.

Autor: Audrey
Imagen de copyright: Martin Vorel on LibreShot
Tags: médico, Europa, Unión Europea, prescripción, orden, denominación común internacional, digital, firma manuscrita, Viajar, DCI, molécula, forma farmacéutica, marca, medicamento, correo electrónico, prefijo, Espacio Económico Europeo, Islandia, Liechtenstein, Noruega, farmacia, 23 de diciembre, sexo, Francia, prescripción médica,
En francés: Voyage en Europe : comment demander une ordonnance transfrontalière ?
En inglés: Travelling in Europe: how to request a cross-border prescription?
In italiano: Viaggiando in Europa: come richiedere una prescrizione transfrontaliera?
Vellos en la cara: 5 métodos de depilación
← Anterior Vellos en la cara: 5 métodos de depilación